Ce qui revient dans les caisses

À Genève, Soria réceptionne des outils arrivés avec l’aide de Merlin. Elle s’est engagée à retrouver leurs destinataires. Un intermédiaire lui offre davantage pour les vendre à des collectionneurs.

Une ancienne apprentie reconnaît l’établi de sa maîtresse. Soria lui demande de le faire fonctionner. La jeune femme débloque un réglage que personne n’avait compris ; l’intermédiaire augmente aussitôt son offre. Ses hommes ont déjà chargé les autres caisses.

Soria se place devant le chariot. Elle avait envisagé la vente comme une négociation qu’elle maîtriserait ; les acheteurs possèdent des bras, des véhicules et des documents qu’ils présentent comme suffisants. Un mouvement trop brusque fait glisser l’établi. Une pièce se brise sous sa propre masse.

L’apprentie s’agenouille parmi les morceaux pendant que les hommes repartent avec plusieurs objets dont ils revendiquent la propriété. Soria pourrait les poursuivre. Elle reste pour soulever le meuble et découvre qu’il faut être quatre.

Elle renonce à sa commission sur la réparation. Dans la dernière caisse, un petit outil ne porte aucun nom. Elle le glisse dans sa poche. Cette journée lui a coûté assez, pense-t-elle, pour qu’elle puisse garder quelque chose.