Le souffle dans la coquille

Les ramasseurs de coquillages s'installaient sur un banc que la mer découvrait à marée basse. Une adolescente y trouva une grande conque fendue. Quand elle soufflait dedans, le son venait de derrière elle, du côté de la terre. Les adultes en firent un jeu, puis l'abandonnèrent lorsqu'un enfant crut entendre son frère noyé. La nuit où une lame immense traversa les dunes, l'adolescente voulut sonner l'alarme. La conque répondit depuis la plage, attirant les dormeurs vers l'eau. Elle comprit que l'objet répétait le dernier lieu où quelqu'un l'avait écouté. Elle courut sur la hauteur, y fit entendre une seule note et redescendit sonner parmi les cabanes. Cette fois, l'appel venait du refuge. Une partie du camp fut sauvée. Son père, parti chercher les derniers paniers, ne revint pas. Elle brisa la lèvre de la conque afin que personne ne puisse en tirer un second appel par jeu.

Le chemin vers le Tartare

Longtemps après, le fragment fut enchâssé dans un cor de bois. Des navigateurs le conservèrent comme signal de rassemblement. Une descendante le transporta au Tartare avec ses outils, quand un passeur put accueillir son petit groupe et leur embarcation démontée.

Ce qui demeure entre les mains

Le cor sonne toujours depuis l'endroit où il a été entendu auparavant. Avant chaque départ, un enfant le porte donc jusqu'au lieu de refuge et écoute sa note. Le prix d'une erreur est raconté avant qu'on lui confie l'instrument.